E glains Fasnachts-Lexikon

Piccolo
Byggolo	Piccolo, kleine Querpfeife
Byggolodäschli	spezielle Tasche für Piccolo am Hosenbein
Glabbe	Klappe am Piccolo, zum Spielen von Halbtönen
haimpfyffe	mit Piccolospiel jemanden (oder sich selber) heimbegleiten
Holz	Piccolo
pfyffe	Piccolo blasen
Pfyffebutzer	„Flötenreiniger“, mit Kunstfasern bestückter, gezwirbelter Draht zum Reinigen und Entfeuchten des Piccolos.
Pfyffer	(männliche) Person, welche pfeift
Pfyffere	weibliche Person, die pfeift
Pfyfferhändsche	An den Fingerspitzen gekappte Fingerhandschuhe. Vornehme „Pfyfferhändsche“ halten für jede unbedeckte Fingerspitze noch ein Extra-Käppchen bereit, wenn nicht gepfiffen wird und sie die Löcher des Piccolos nicht decken müssen.
Zydrooneschnitz	Zitronenschnitz, verbessert den Ansatz beim Benetzen der Lippen
wysse Wy	Weisswein, verbessert den Ansatz (sagt man)

Drummle
Beggli	Trommelübungsbock aus Holz
Dambuur	Trommler
Dambuurmaioor	Tambourmajor
Dammbuurmaioor-Stägge	Tambourmajor-Stab, mit dem der Tambourmajor den Takt angibt
Drummle, Drummelfäll, Drummelschleegel, Drummelschuel	Trommel, Trommelfell, Trommelschlegel, Trommelschule
drummle	trommeln
Dupfe	Schlag mit einem Schlegel
Kiibel	Trommel
Londoner	Plastik-Überzug der Trommel (Regen)
Mammebabbe	dr Aafang vom Drummelwirbel
ruesse	trommeln
Schlepp	Schleppstreich
schrängge	Trommelseil anziehen
Strupfe	Lederschlaufen zum Spannen der Trommelseile

Vermischts
Ainzelmassge	Einzelmaske; kostümierte, allein Fasnacht machende Person
Ammedyysli	Pulswärmer
Blaggedde	Plaquette, Abzeichen aus Bronze, Silber oder Gold, Fasnachtscomitée verteilt Einnahmen an die gemeldeten Cliquen und Einzelmassgen
Bummel	Ausflug der Cliquen an den drei Sonntagen nach Fasnacht. Ab ca. 17 Uhr: Rückkehr der Cliquen in die Basler Innerstadt mit Trommeln und Pfeifen (bevorzugte Route: Freie Strasse usw.).
Bummelsunntig	Sonntag des Cliquen-Ausflugs
Charivari	(charivari fr.) nicht einheitlich gekleideter Zug Name einer Vorfasnachtveranstaltung im Kleinbasel
Drummeli	Vorfasnachtsveranstaltung des Fasnachtscomitée mit über 1000 Mitwirkenden in der Messe Basel, Cliquen, Schnitzelbänke, Guggen, „Stiggli“
Faasnachtsbändeli	bunte Papierschlange
Faasnachtsblagette	siehe Blagette
Faasnachtskiechli	dünn ausgerollte, in schwimmendem Fett gebackene, mit Puderzucker bestäubte Fladen
Faasnachtskomytee	seit 1910 bestehendes Gremium zur Organisation der Basler Fasnacht
gässle	Ohne bestimmte Route durch die „Gassen“ der Stadt pfeifen und/oder trommeln
Gläbbere	Klapper bis vor wenigen Jahren noch vorfasnächtliches Knabenspielzeug (Brettchen mit zwei an Stahlfedern befestigten Bleikügelchen, mit dem sich das Trommeln nachahmen lässt.
Goschdyym	Verkleidung
Guggedaag	Freitag vor Fasnacht, an dem man sein Kostüm (in der Tüte) in Empfang nimmt.
Gummiduume	Vordraab, will er so aine zem Zeedelverdaile brucht
Heerefaasnacht	Fasnacht im Birseck, eigentlich Fasnacht der katholischen Geistlichen (Herren)
intrigiere	verkleidet und unerkannt jemandem dessen Fehler vorhalten und den „rechten Weg“ zeigen
Kopfladäärnli	kleine „Ladäärne“ (siehe dort), die auf der Kopfbedeckung montiert ist (Morgenstreich)
Ladäärne	bis zu 3.50 Meter hohe, mit transparent gemachten Leinen bespanntes Gestell, das von innen beleuchtet wird. Auf den Wänden sind satirische, das Geschehen des vergangenen Jahres persiflierende Bilder gemalt (Sujet). Die „Ladärne“ werden am Morgenstreich, an den beiden Cortèges (Montag- und Mittwoch-Nachmittag) sowie am Mittwoch-Abend mit dem Zug mitgetragen. Am Dienstag kann man sie in aller Ruhe auf dem Münsterplatz in der Ladäärne-Usstellig ansehen.
Ladäärne-Usstellig	Am Fasnachts-Dienstag werden alle Ladäärne und Reggwysyte (siehe dort) auf dem Münsterplatz aufgestellt. Bei Dunkelheit werden die Lichter in den Laternen angezündet.
Ladäärneväärs	Spruch auf der Fasnachtslaterne (muss nicht zum Sujet passen)
Laarve	Gesichtsmaske. Es ist verpönt, der Basler Larve Massgge zu sagen. Massgge (siehe dort).
Määlsuppe	Ziibelewaaie und Määlsuppe (Mehlsuppe) ist man am Morgestraich.
Massge	kostümierte und maskierte Person
Monschter	Monstre-Konzert in der Mustermesse (früher im Küchlin); siehe auch Drummeli
Moorgestraich	Morgenstreich, nächtlicher Beginn der Basler Fasnacht am Montag nach Invocavit um vier Uhr.
Räppli	Konfetti
Reggwisyt	zusammengebasteltes Etwas auf Rädern, welches beim fasnächtlichen Cortège im Zug mitgenommen wird. Meistens wird dabei das Sujet abgehandelt.
Schääse	Landauer von Pferden gezogen (am Cortège)
Schnitzelbangg	Schnitzelbank
Schnitzelbangghelge	Bild zu einem Schnitzelbankvers
Schnitzelbanggkomitee	1921 gegründetes Gremium zur Organisation und Pflege des Basler Schnitzelbanksingens
Schyssdräggzygli	kleiner, bunt zusammengewürfelter Zug aus Pfyffer und/oder Drummler
Stäggeladärne	auf einer Stange montierte, bemalte „Ladärne“. Der Vortrab einer Clique trägt diese (nachts) dem Zug voraus.
Süüschee, Sujet	An der Fasnacht durch die Clique ausgespieltes Thema.
Vordraab	Dem Zug voraus gehende Kostümierte. Diese verteilen Zeedel und machen dem Zug Platz (nachts: Träger der Stäggeladärne). Früher machten in engen Gassen die Vortrabe zweier sich kreuzender Cliquen handgreiflich aus, wer zuerst passieren konnte. (Sagt man.)
Zeedel	Das Sujet ausspielender gereimter Text, der auf langen Papierfahnen gedruckt ist und die beim Umherziehen der Züge verteilt werden.
Ziibelewaaie	Zwiebelkuchen, wird traditionell am Morgenstreich gegessen.
Zug	Umher ziehende Clique. Dazu gehören meistens in dieser Reihenfolge: Vordrab, Ladärne, Pfyffer, Dambuurmajor, Drummler, Reggwisyt, Waage